2014 ഫെബ്രുവരി 28, വെള്ളിയാഴ്‌ച



.2006.v SŸw 15 iê¦ïJqêiïjñªñ. JêTú huVñlïv FŒï ÷Otª÷dçêw Hjñ 8 AùLŸqñù JòTï SŸw÷¼êdçù ÷Otªñ. AŸïöE 2006.v, Qòx hêoù 25_ªñ lïölJêE>ú Ñêl¨ú, Fù.aï.±ð E÷jÿöus ÷E¦ñŒŒïv JêTú hûññlïv Eïªñù SŸw iê¦ YïjïOþñ. Jrïƒ öJêkëöŒ A÷d&ïOþñ Cø öJêkëù Jêkêlz lqöj öhOþödˆYêiïjñªñ.66 Jï.hï. oÖjïOþñ lêpEù, ÷Edçêqïöus AYïtŒï iêi öJêTjïiïv FŒï. ClïTñªöŸêöˆ, 1.1/2 Jï.hï. Eêù ETªñ Yöª ÷dêJXù. 1984.v. ööOEiñù, ÷Edçêqñù JòTï EïthïOþ oø”ñaŒïöus dêkù JTªñ, Baá šïfšu zkhêi oê÷Þê iïv FŒï÷Otªñ. ClïöTiêXñ ööOEJêjñöT J‚ù Hêeðoú. C÷dçêw, E˜ñöT ohiù 2.1/2 hXï¼òt dñs÷Jêˆñ B¼Xù. šïfšïv C÷dçêv ohiù 11 BXñ. Hjñ dêkù JT¼ñ÷œê÷q¼ñ 2.1/2 hXï¼òt A‹Yá&hêJñªñ. ClïöT Hjñ 3 hXï¼òösŸïkñù JêŒñöJˆïEïªêök dêöoçêtTú djïömêbïOþñ JïˆñJiñÈñ. ööOEJêt 2005.v Yïöj hñjTÓêöj ÷dêök ÷YêªïOþïjñªñ.( Fªêv Jrïƒ öJêkëlñù,(2006) C öJêkëlñù(2007), Avdù hiödˆ ÷dêökiñûú. JháòXï‚ñJêt AùLïJjï¼êŒ hYŒïöus ÷djïv, H÷jê iꦼjöus Jàïv Eïªñù Clt¼ñ VáòTï Biï Hê÷jê öJêkëlñù Jïˆñª dXŒïöus ÷YêYú Alöj Jñös JòTï oøhájê¼ïöiê?)
 23 Bw¼êjïv 4÷dtö¼êrï÷J höškëêlt¼ñù Aªñ  (2006) djïÆhù öOàñlêu oêbïOþñ..2005öE A÷d&ïOþñ Cø ltnù Jêkêlz lqöj EkëYêiïjñªñ. oêöÞêiïv EïªñhêXñ SŸw lêpEŒïv JisñªYú. 4 ÷dt¼ñ Hjñ kêûú Æòiïot Fª lêpEhêXñ. lqöj ÷hêmhêi, ÷sêVú JòTï CkëêŒ zkŸqïkòöT Cø Yjù lêpŸw¼ú hê¦öh oÖjï¼êEêlñ. Cø lêpEŸw Fkëù Yöª šïfšñJêjñöT  hê¦ù AbðEYiïv DqYêöXªñ ÷Yêªñªñ. Cø 3 öJêkëŸqïkñù Jïˆïi lêpElñù, A÷YêTïOþïjñª Bw¼êjñù, lqöj, lqöj Ekëljêiïjñªñ.gên AsïiïökëŸïkñù, JZJqïiñöT Eêˆïv Eïªñù lª SŸöqêTñ AYáêlmáù BmilïEïhiù ETŒñlêu Alt¼ñù Jrïƒïjñªñ.lqöj añtMThêi Cø iꦼñù, Alt¼ñ hêoù 1000 iñlêu(6000.Jú.) hê¦hêXö¦ kgï¼ñJ. ÷dêjêŒYïªñ, Hjñ zkŒñ Eïªñù ölös ATñŒ zk÷Œ¼êöXËïkñù Clt¼ñ, ÷Qêkï ödthïTú CökëËïv ööOE¼t QiïkïkT¼ñhö¦! AljñöT oôíù Eêˆïv Alt AEñglï÷¼ûï ljñª Cø añjlz ömêOEðihêXñ.
.dê÷oçêtTú djï÷mêbE Jrïƒñ CÿêlYï Eaï¼jiïkòöT, kêûú Æòiïosïv iê¦ YñTtªñ.JñöŒêrñ¼ñù,ölÈOþꈟqñù, dOþdçñù dïªïˆú hkEïjJw hêsï ljêu YñTŸï.hjŸw AloêEïOþñ. FEïöiêjñ hjù JêXXöhŸïv YïjïOþñ ljñù÷fêw hê¦öh dšñJiñÈñ.djªñ JïT¼ñª gò‹ÆñYï. 34 Jï.hð.Yêûïiêv Eáêkù Fª oíköŒŒñù. ClïöT Hjñ jê¦ïiñù Hjñ dJkñù YXñdçñù, Jêkloíiñù Biï ödêjñŒödTêu ÷lûï Yêhoï¼ñù.

2014 ഫെബ്രുവരി 21, വെള്ളിയാഴ്‌ച


The mountains loomed on both sides, silent, majestic, and in some places wind had carved many rock like fortresses on the mountain side. In some places, where it was not very easy to get to, some monastries also were seen. In some places there were ruins of buildings too. The scene was remote, no birds or other noises, and even with about 50/60 yathries moving about there was silence, deep silence only. The wind was chilling and very strong too. We had to ford a big stream( sindhu) with full of ice to reach Derapuk, but nearly there the sight took my breath away, literally. There was the northern face of Kailas, So majestic, and so different from the eastern face one first sights. In my feelings, while the eastern face was comforting, charming, here at northern face it was some what awe inspiring. The northern was so near too, a climb of about 2000mtr will get very near it, and some of our group ventured out there. I too wanted to go, but the still weak limbs, and short breath made me afraid. I did not wanted to be a burden on others by being sick. So I just stood there, and tried to take some photos on my little camera. By now the landscape was barren, and the hill was strewn with rocks of every size. A glacier too was seen near the top, but still our Manager and some other fellow travelers went there and took photos. It was so nearby that may be you could touch the mountain, but then may be could not. The northern face was majestic, and even from so far we could see the door like carvings and shapes on the mountain face. As per the myth, once ravana the demon king tried to drag the kailas to lanka, his place, and the ridges in the kailas formed because of the rope marks. If you look close you can make out the figure of swastic too. Compared to the eastern face of Kailas, I think the northern side is more grandeur, breathtaking and awesome. The rocky face is black, adorned with ice, which to the pilgrims mind, takes his/her own deity form. Little by little snow began to fall and the grand northern face began to be veiled. By 8pm all of us were bedded down for sleep.



2005.v ööJkêo atmEù Jrïƒñ YïjïOþñ lª÷dçêw CEï Hjï¼v JòTï ööJkêo atmEù FªYú hEoæïv Yðöj Dûêiïjñªïkë. Fªêv aïloŸv ÷dêJ ÷dêöJ, BaáöŒ ööJkêo atmEù JòTñYv JòTñYv hïrïlêtªñ hEoæïv Eïªñù hêiêöY Eïªñ. hê¦hkë, Hjñ lêmï¼êjï JñˆïiñöT OïXñŸï JjOþïv ÷dêök HªñJòTï ööJkêoŒïv ÷dêJXöhª ÷hêpù hEoæïv DvJThêiï lªñEïsƒñ. këêkŸñkê dêoú Jisïi÷dçêw Jû ööJkêoŒïöus Baá Îñmáùdïöªiñù,dïöªiñù,hEoæïvhïrïlêtªñDijñlêuYñTŸï.hêEooöjêljŒïök ölÈŒïöusgùLï, JêšTï¼ñ÷œêw, ojoæïök HêqŸw Jjiï÷k¼ñ ATñ¼ñªYñù, AYïv Eðï JqïOþïjñª hƒiñù, Jsñdçñù Eïsù Jktª pùoŸw( dïöª jûñ öJêkëlñù, oêbêjX pùoŸöq hê¦öhJûñÈñ)AªYïv hñŸï Jñqï¼ñlêu JrïiêöY ÷dêiYïöus añKù Fkëêù Yöª dïöªiñù dïöªiñù Hjñ iꦼñ ÷‹jïdçïOþñöJêûïjñªñ. hêEoojoæïöus Jjiïv Cjï¼ñ÷œêw, AEñgl÷laáhêi, B mêï, hEoæïöus Fkëê YôjJqñù AJšï Eï}hê¼ñªñ Fªêv BÜpù hê¦ù ÷dêjökëê. B÷lmhê¦ù ÷dêjökëê,BÜpdòtŒðJjXŒïªñ dXlñù AYáê÷d&ïYhêXñ.. AYñù CŒjöhêjñ iꦼñ JñsOñ ÷dêjê YêEñù.2005.v÷dêJêu YðjñhêEïO÷dçêw , ÷hv öJêkëù Yöª sïˆithusú BiïjñªYïEêvdXŒïªñlïnhhñûêiïkë.Fªv 2006.v FŸï÷E oêbï¼ñù Fªñ lïnhïOþïjï¼ñ÷fêqêXñ 25 öJêkëù hñuödTñŒ Fv.öF.oï. Jêkêlñbï Biï Fªsïiï¼ñª Asïiïdçñù YñJ¼ñÈ öO¼ñù JïˆïiY. AŸïöE gLlêu Yöª, Hjñ fñbïhñˆñù JòTêöY Yöª iꦼñÈ dXlñù oôjòdïOþñ Yªñ.
AŸïöE lðûñù Hjñ ööJkêo iꦼñ JòTï Hjñ¼ù YñTŸï. Cø YlX Jrïƒ ‹êlmáù HªïOþñ iê¦ öO l¨k JòTï Döûªñ ÷Jˆ÷dçêw lqöj oöênù öYêªï.GYñ iꦼöXËïkñù, hEoæïªïXŸïi Hjñ JòˆñûêlñªYú â‚ðJw¼ñ ‹öYáJïOþñ iê¦ JòTñYv Boôêaáhê¼ñªñ.AŸïöE 2006 Qòx hêoŒïv dïöªiñù iê¦ dñsödˆñ. iê¦JqïkòöT  Eêù Ehñ¼ñ Yöª ödöˆªñ YïjïOþsïiñlêu JrïiêŒ Hjñ hꚌïv AJödTêsñöûªñ FEï¼ñ öYêªñªñ.QðlïY OÆlêqŒïªñ Yöª láêdíï Gsñªñ.iê¦Jw YñTŸïi Jêkù öYêöˆ CYêiïjñªñ. QðlïYöŒ JñsOþñ JòTï D¨ñJY÷iêöT lð&ï¼ñªñ Hjñ Sêu AlïöT zêEù dïTï¼ñªñ.iê¦JqïkòöT E˜ïv Ehñ¼ñ Yöª AsïiêY Oïk hꚟw DwöJêÈñªñ. ohòpŒïv, Cª BqñöT gêjá, hJw, A˜ Fªð ÷kfkñJw ClïöT YêvJêkïJhêiï hêsñªñ. ÷lös Yöª Hjñ Sêu Cø iê¦Jqïv dñEtQEï¼ñªñ. Fkëljñhêiï Ekë÷dêök CTdrJñª, oùoêjï¼ñª, HªïEñù, oôiù FtödTñŒñª lïk¼ñJqkëêöY, hšêjñöTiñù EïiÔXŸöqê, mêdlêJñJöqê ÷Jw¼ûêŒ Hjñ Sêu AlïöT dñEtQEï¼ñªñ.ClïöT FEï¼ñ Sêu BJêù

2014 ഫെബ്രുവരി 10, തിങ്കളാഴ്‌ച


was spick and span. Very neat beddings, sleeping bags and room, but the one and only thing we all looked forward to was not there also. May be as most of the people do not use water in the closet, they don’t provide water, and the toilets are so dirty and stinking nobody goes there. In fact nearly everywhere we preferred the toilets provided by our travel group, or just the open air. They say the Chinese uses the shit to use as manure and they use some sort of pesticide in the toilets that is why the stinks. Any way it took great courage to use one of their toilets!!(This year  2007, Darchan has changed so much. There were new buildings everywhere, even a massage centre and hot water bath now provided by some enterprising Chinese. As usual everything new is Chinese owned, and there were many many new accommodations, and being the peak of the season, there was approximately about 500 pilgrims camping there this time. One thing that astonished me was that the stinking toilets were modified with new ones, not exactly stinking, but with no water , yet clean enough. Only our people too are not behind anybody in dirtying up the premises. Some people, some habits never change!! ).From darchan we all called home to kerela and some even made some international calls, & all were quickly connected, which was a real surprise. Some of the yathries were not feeling too well by this some time. Some had diahorrea, some fever, and I too was scared I would have to cancel my trip, as from manasarover it self there was swelling on my face and legs. And after a fretful night’s sleep, it was morning. And then came the news three or four persons from our group could not make the parikrama due to illness, and I was so afraid I too would be left behind. Literally I was on the verge of tears, but still then we all climbed into the jeep for a travel upto Yamdwar from where the yathra  really commenced. It is nearly 58 kmt from darchan to complete the parikrama, and of it about 30 kilometer you have to walk, even horses cannot travel easily. Literally Yamdwar is the door of death, and at least in some time it may have been that to some unfortunates. The horses that were booked beforehand for our group were all taken by some other group promising the villagers more money and there were no horses available by then. We all got one porter, as helper to tote the backpack .the one I got was a woman. To this day I cannot but think of her with gratitude, because in the long trek ahead, though she could not converse with me or I with her, she was such a help, such a loving comfort that without her I certainly would not have completed the parikrama. I walked about 3 or 4 kilometer, but then could not put one step forward. All the swelling, giddiness and tired limbs made me sit on a rock and I just changed back to a five year old crying. Some of our group comforted me, assured me, and one sherpa who was with our group, told me , mother don’t cry, don’t cry here, this is Bhagawans place, nothing will go wrong, and the Tibetan woman, with a mute appeal, gave me the water flask opened and asked by sign to drink. While in trekking nobody waits for others, all are on their own, and almost everybody has moved on, when suddenly in the far plains there came a horse with the keeper, and our manager, sri. Narendran managed to go swiftly there and arranged that horse for me.It may be a coincidence, but I am confidant that it was as before, at times when I reach my lowest, something,somewhere,somehow there a way out is provided by Bhagawaan. In fact I was the first person who got horse from there, and I reached Derapuk, the next camp by 4pm.I can just barely remember the landscape, we forded one or two streams, and the way was uneven full of rocks and ruts